Unser Autor, Kollege und vor allem Freund ist völlig unerwartet und friedlich verstorben. Ein Schriftsteller, der in den vergangenen rund fünf Jahrzehnten entscheidend die deutschsprachige Science Fiction geprägt hat, ist von uns gegangen. Und wir haben einen großartigen Menschen und liebenswerten Freund verloren.
Die Trauerfeier fand am 9.5.2008 in der hellen Aussegnungshalle des Friedhofs Brunn bei strahlendem Wetter und in schönem musikalischem Rahmen statt. Zum Abschluss wurden Dutzende Ballons mit letzten Grüßen in den Himmel geschickt.
Uschi Zietsch und Gerald Jambor
Regina Vlcek und Familie
.
> In das Kondolenzbuch eintragen
(334)
| (234) Guido Bartholomes 28. April 2008, 17:01 |
Tief erschüttert mußte ich lesen, daß wieder einer der großen alten Perry Rhodan Autoren von uns gegangen ist.
Vielen Dank für so viele vergnügliche Lesestunden und für die vielen skurillen und faszinierenden Völker und Wesen, die im Laufe der Jahrzehnte erschaffen worden sind.
Ad astra!
Vielen Dank für so viele vergnügliche Lesestunden und für die vielen skurillen und faszinierenden Völker und Wesen, die im Laufe der Jahrzehnte erschaffen worden sind.
Ad astra!
| (233) Stefan Klopp 28. April 2008, 13:09 |
Lieber Ernst,
vielen Dank für die vielen schönen, spannenden und nachdenklichen Stunden, die Du uns beschert hast!
vielen Dank für die vielen schönen, spannenden und nachdenklichen Stunden, die Du uns beschert hast!
Nach Tagen finden sich doch Worte.
Wenn Urgesteine wie Du gehen, wird die Vergangenheit lebendig.
Plötzlich sind sie wieder da, Deine wunderbaren Kurzgeschichten aus den späten 60er Jahren, die Perry Rhodan-Planetenromane, von denen jeder ein besonderes Highlight war, die Hefte natürlich auch und dann natürlich der Dämonenkiller. Ich hatte die Serie von Anfang an verschlungen, aber es hat doch gedauert, bis ich erfuhr, wer Paul Wolf in Wirklichkeit war.
Als Leser hast Du mich in meiner Jugend geprägt, als Autor warst Du Vorbild und später ein lieber Kollege, den ich irgendwann leider wie so viele andere aus den Augen verlor.
Ich denke, ich werde einen Planetenroman aus dem Regal nehmen und so Deiner gedenken, denn Du hast uns Deine Träume geschenkt - und die werden bleiben solange es Leser gibt.
Wenn Urgesteine wie Du gehen, wird die Vergangenheit lebendig.
Plötzlich sind sie wieder da, Deine wunderbaren Kurzgeschichten aus den späten 60er Jahren, die Perry Rhodan-Planetenromane, von denen jeder ein besonderes Highlight war, die Hefte natürlich auch und dann natürlich der Dämonenkiller. Ich hatte die Serie von Anfang an verschlungen, aber es hat doch gedauert, bis ich erfuhr, wer Paul Wolf in Wirklichkeit war.
Als Leser hast Du mich in meiner Jugend geprägt, als Autor warst Du Vorbild und später ein lieber Kollege, den ich irgendwann leider wie so viele andere aus den Augen verlor.
Ich denke, ich werde einen Planetenroman aus dem Regal nehmen und so Deiner gedenken, denn Du hast uns Deine Träume geschenkt - und die werden bleiben solange es Leser gibt.
| (231) Achim Willer 28. April 2008, 07:50 |
Hiermit übermittle ich den Angehörigen von Ernst Vlcek mein tiefempfundenes Beileid.
Ich habe seine Geschichten immer mit Freude gelesen.
Ich habe seine Geschichten immer mit Freude gelesen.
Danke für die vielen schönen Stunden die Deine Romane uns bereiteten.
Den Angehörfigen spreche ich mein Beileid aus
Den Angehörfigen spreche ich mein Beileid aus
| (229) Bruno Schmid 27. April 2008, 23:58 |
Irgendwann müssen wir alle unsere letzte Reise antreten.
Danke für die vielen, vielen spannenden Lesestunden.
Den Angehörigen mein Beileid.
Danke für die vielen, vielen spannenden Lesestunden.
Den Angehörigen mein Beileid.
| (228) Jürgen Müller 27. April 2008, 16:50 |
Ernst
Hab Dank für die vielen schönen Stunden, die Du mir und all Deinen Fans bereitet hast. Beim Lesen Deiner Romane werde ich in Zukunft immer Wehmut in mir verspüren. Aber Lesen werde ich, um damit die momentane Leere in mir wieder zu füllen.
Hab Dank für die vielen schönen Stunden, die Du mir und all Deinen Fans bereitet hast. Beim Lesen Deiner Romane werde ich in Zukunft immer Wehmut in mir verspüren. Aber Lesen werde ich, um damit die momentane Leere in mir wieder zu füllen.
Lieber Ernst,
ich habe Dich nie persönlich kennengelernt, aber immer mit Begeisterung Deine Romane gelesen. Nie werde ich Deinen Auftritt beim Welt Con in Mainz vergessen. Auch ich werde Dich vermissen.
Meine Anteilnahme gilt den Angehörigen.
Herbert Keßel
ich habe Dich nie persönlich kennengelernt, aber immer mit Begeisterung Deine Romane gelesen. Nie werde ich Deinen Auftritt beim Welt Con in Mainz vergessen. Auch ich werde Dich vermissen.
Meine Anteilnahme gilt den Angehörigen.
Herbert Keßel
Ad Astra, Ernst! Hab Dank für viele anregende Lesestunden. Ad Astra!
Für die Unsterblichkeit braucht man keinen Zellaktivator. Man braucht dafür eine Schreibmaschine und Dein ungeheures Talent.
Danke, dass Du uns so oft in die Unendlichkeit Deiner Phantasie entführt hast.
Mach´s gut, Ernst!
Danke, dass Du uns so oft in die Unendlichkeit Deiner Phantasie entführt hast.
Mach´s gut, Ernst!
Danke für die vielen spannenden und vergnüglichen Lesestunden, die du mir und all den anderen bereitet hast. Du warst ein großer Autor und vor allem Mensch. Mein ganzes Mitgefühl den Angehörigen. Auf Wiedersehen, Ernst!
nur eins:
Danke, Ernst. "Ad Astra" auf deinem (vorerst) letzten Weg.
Danke, Ernst. "Ad Astra" auf deinem (vorerst) letzten Weg.
Ich bin sehr traurig und erschüttert. Lieber Ernstl, ich hatte mich so gefreut, dass du beim ColoniaCon 2008 teilnehmen wolltest und die Möglichkeit eines Treffens bestanden hat. Ein feiner feiner Mensch und Terraner ist von uns gegangen, wir werden ihn sehr vermissen. Servus Ernstl! Per aspera ad astra,
Andrea
Andrea
| (221) Glenraven 26. April 2008, 18:20 |
Für einen, der meine Jugendzeit durch seine Romane und Ideen nicht nur verschönt, sondern sie auch entscheidend geprägt hat: Danke, Ernst Vlcek.
Lost but not forgotten...
Lost but not forgotten...
Lieber Ernst
Du hast mich mein ganzes mit Deinen Werken begleitet, vor allem in meiner Jugend mit dem Dämonenkiller. Nun werde ich vergeblich auf ein neues Werk von dir warten.
Ich wünsche der Familie und allen seinen Freunden mein Beileid.
Im Geiste wirst du weiterhin unter uns sein.
Peter Marxmüller
Du hast mich mein ganzes mit Deinen Werken begleitet, vor allem in meiner Jugend mit dem Dämonenkiller. Nun werde ich vergeblich auf ein neues Werk von dir warten.
Ich wünsche der Familie und allen seinen Freunden mein Beileid.
Im Geiste wirst du weiterhin unter uns sein.
Peter Marxmüller
| (219) Michael Wicha 26. April 2008, 12:59 |
Du suchst und suchst ein ganzes Leben lang. Immerzu gehst Du den vorbetimmte Weg im Kreis, aus dem es kein ausbrechen zu geben scheint.
Du lebst im endlosen Alptraum. aber dann - eines Tages findest du den Schatz,
Den Schatz von Askandir.
Du öffnest ihn, und heraus steigt ein wunderbarer Regenbogen.
Er leuchtet in allen Fraben des Spektrums - rot,gelb,grün, blau, violett....
Es ist das gesamte Spektrum des Glücks.
Darin schwebst Du.
Und ..alle Not..alles Leid..hat..ein Ende....
Vielen Dank für diese Zeien, und die vielen Stunden, die mich zum träumen brachten,
ad astra
Mein Beileid gilt der Familie.
Du lebst im endlosen Alptraum. aber dann - eines Tages findest du den Schatz,
Den Schatz von Askandir.
Du öffnest ihn, und heraus steigt ein wunderbarer Regenbogen.
Er leuchtet in allen Fraben des Spektrums - rot,gelb,grün, blau, violett....
Es ist das gesamte Spektrum des Glücks.
Darin schwebst Du.
Und ..alle Not..alles Leid..hat..ein Ende....
Vielen Dank für diese Zeien, und die vielen Stunden, die mich zum träumen brachten,
ad astra
Mein Beileid gilt der Familie.
"Der Tod ist nicht das Ende, nicht die Vergänglichkeit, der Tod ist nur die Wende, Beginn der Ewigkeit."
Danke, Ernst, für die vielen, vielen Stunden guter Unterhaltung, die du mir geschenkt hast. Wir werden uns irgendwann, irgendwo wiedersehen. Bis dahin lebst du weiter in den Erinnerungen deiner Fans.
Chris
Danke, Ernst, für die vielen, vielen Stunden guter Unterhaltung, die du mir geschenkt hast. Wir werden uns irgendwann, irgendwo wiedersehen. Bis dahin lebst du weiter in den Erinnerungen deiner Fans.
Chris
| (217) Michael H. Buchholz 26. April 2008, 11:47 |
Wir kannten uns nicht persönlich, aber ganz zuletzt haben wir am gleichen Projekt gearbeitet; etwas, das mich mit Stolz erfüllt hat. Sein Name hat mich über 39 Jahre lang begleitet, und die Zahl der Stunden, die ich mit seinen Geschichten verbracht habe, lässt sich wohl nur schwer schätzen. Dabei habe ich gehadert und gelacht, gestaunt und vor allem gelernt.
Danke – besonders für Walty Klackton.
Danke – besonders für Walty Klackton.
Ich kann es noch gar nicht fassen.
Als Ernst 1971 als 'Jungautor' bei Perry Rhodan begann fing ich gerade an, die Serie zu lesen.
Er hat mir mit seinen Geschichten sehr viele schöne Stunden bereitet. Dafür danke ich ihm.
Mein Mitgefühl gilt seiner Familie und seinen Freunden.
Ich werde seine Romane vermissen.
Ad Astra
Bernd
Als Ernst 1971 als 'Jungautor' bei Perry Rhodan begann fing ich gerade an, die Serie zu lesen.
Er hat mir mit seinen Geschichten sehr viele schöne Stunden bereitet. Dafür danke ich ihm.
Mein Mitgefühl gilt seiner Familie und seinen Freunden.
Ich werde seine Romane vermissen.
Ad Astra
Bernd
Legenden sterben nie. Du lebst weiter in Deinen Werken, und vielleicht schwebst Du auch wie Ernst Ellert gerade jetzt zwischen uns. Machs gut, da drüben!
Burli, schau oba, siechst as?
Wie ma schurln und zidern
Wie ma wanan und betn
Dass ma net otreten miassn
San ma net oam?
Du host jetzt dei Ruah
Und olle Zeit der Wödt
Bist überoi und nirgends
In der weiden Schöpfung
Und mochst wosd wüüst
Stern wia da Olaf
Oder rettest des Universum
Wia da Perry
Und kaunst de Engerln
Jetzt taunzen lossen
Bei an Glasl Nektar
Zua Musi vom Händel
Woat, i kumm a no,
Und olle aundan
Dann woi ma feiern
Des wird a Hetz
Gö, Burli! Heast mi?
Wie ma schurln und zidern
Wie ma wanan und betn
Dass ma net otreten miassn
San ma net oam?
Du host jetzt dei Ruah
Und olle Zeit der Wödt
Bist überoi und nirgends
In der weiden Schöpfung
Und mochst wosd wüüst
Stern wia da Olaf
Oder rettest des Universum
Wia da Perry
Und kaunst de Engerln
Jetzt taunzen lossen
Bei an Glasl Nektar
Zua Musi vom Händel
Woat, i kumm a no,
Und olle aundan
Dann woi ma feiern
Des wird a Hetz
Gö, Burli! Heast mi?
Ich schliesse mich Kai Meyer, wie ich damals Mitglied des Ersten Deutschen Mythor Clubs, dessen Ehrenmitglied #100 der von uns allen auch persönlich geschätzte Ernst Vlcek wurde, einfach an.
Ernst war nicht nur ein feiner Kerl, der bei jedem Treffen mich behandelte als seien wir immer in Kontakt gewesene Freunde. Er war auch der, dessen Unterschrift es möglich machte, dass all der breite Hintergrund von Mythor in unser Projekt Myra - http://projektmyra.de - einfloss, und dass die Mythor-Autoren umgekehrt unser Hintergrundmaterial zu Myra erhielten und einbauen durften. Gäbe es ohne ihn heute die http://myrapedia.eu ? Wohl nicht... Ich werde ihn vermissen - und Paul Wolfs Romane nochmal lesen...
Ernst war nicht nur ein feiner Kerl, der bei jedem Treffen mich behandelte als seien wir immer in Kontakt gewesene Freunde. Er war auch der, dessen Unterschrift es möglich machte, dass all der breite Hintergrund von Mythor in unser Projekt Myra - http://projektmyra.de - einfloss, und dass die Mythor-Autoren umgekehrt unser Hintergrundmaterial zu Myra erhielten und einbauen durften. Gäbe es ohne ihn heute die http://myrapedia.eu ? Wohl nicht... Ich werde ihn vermissen - und Paul Wolfs Romane nochmal lesen...
| (212) Stephan Wrzolek 25. April 2008, 21:36 |
Ein grosser Schriftsteller ist von uns gegangen. Wir werden ihn vermissen.
Ganz leise ist ein trauriges "Brova, Brova" zu hören...
Ganz leise ist ein trauriges "Brova, Brova" zu hören...
| (211) Uwe Schnabel 25. April 2008, 21:34 |
1976 hat ich das Vergnügen Ernst Vlcek auf dem SFCD-Con in Wien kennenzulernen. Geduldig beantwortete er zusammen mit Kurt Luif die nervigen Fragen eines Dämonenkiller-Fans und all den Jahren danach blieb man mehr oder weniger in Kontakt. Und heute muß ich Abscheid nehmen, vom Gruselautoren Ernst Vlcek alias Paul Wolf. Ernst Vlcek stand für mich für Ernstl SF-Seite, während Paul Wolf meine Dämonenkiller-Sucht stille. Ich erinnere mich an mehreren Treffen in Wien oder auf Cons, wo sich Ernstl Zeit für einen DK-Fan nahm und dafür danke ich ihm.
Neben Jürgen Grasmück ist damit innerhalb weniger Monate einer der Menschen von uns gegangen, die mein Interesse an der Phantastik und meinen Wunsch, selbst kreativ zu werden, durch ihren Enthusiasmus und ihre reiche Ideenwelt erst geweckt haben.
In seinen Romanen wird er mir weiterhin in lebendiger Erinnerung bleiben.
In seinen Romanen wird er mir weiterhin in lebendiger Erinnerung bleiben.
Ich werde Ernst Vlcek vermissen. Nicht nur als Autor vieler Romane, als auch Vorbild in meinem Bestreben, ein guter Autor zu sein.
| (207) Thomas Lacher 25. April 2008, 10:18 |
So long Ernst. Vielen Dank für die schönen Stunden, die du mir bereitet hast.
Herzliches Beileid.
Herzliches Beileid.
Lieber Ernst,
Du hast mit Deinem Werk meinen Horizont unendlich erweitert und mir zahllose glückliche und spannende Augenblicke geschenkt! Ein Mensch wie Du wird nie vergessen sein, Du hast die Welt geprägt! Wo auch immer Du jetzt bist, ich bin sicher, Du wirst auch dort weiter streben wie bisher...
ad astra
Hans Joachim
Du hast mit Deinem Werk meinen Horizont unendlich erweitert und mir zahllose glückliche und spannende Augenblicke geschenkt! Ein Mensch wie Du wird nie vergessen sein, Du hast die Welt geprägt! Wo auch immer Du jetzt bist, ich bin sicher, Du wirst auch dort weiter streben wie bisher...
ad astra
Hans Joachim
Sehr geehrte Angehörige, liebe Fan-Gemeinde,
es hat mich erschüttert, daß dieser liebenswerte Mann gestorben ist, den ich zwar nicht persönlich kannte, der aber mit seinem Wesen irgendwie anwesend war und ist. Möge er Geborgenheit, Weisheit und ewige Ruhe finden oder was immer er sich gewünscht haben mag. Auf Erden lebt er fort in den Herzen derer, die ihn lieben und ehren.
es hat mich erschüttert, daß dieser liebenswerte Mann gestorben ist, den ich zwar nicht persönlich kannte, der aber mit seinem Wesen irgendwie anwesend war und ist. Möge er Geborgenheit, Weisheit und ewige Ruhe finden oder was immer er sich gewünscht haben mag. Auf Erden lebt er fort in den Herzen derer, die ihn lieben und ehren.
Wieder einer der langjährigen Begleiter der von uns gegangen ist. Ich habe seine Romane geliebt und gehasst. Er wird mir fehlen!
| (202) Mark Engler 24. April 2008, 21:38 |
Lieber Ernst,
vielen Dank für viele vergnügliche Stunden der Unterhaltung. Du bist jetzt bestimmt bei ES in geselliger Runde mit Walter, Willi, Karl-Herbert, Kurt, Peter ..... zusammen.
Den Verwandten mein aufrichtiges Beileid.
Ad Astra
vielen Dank für viele vergnügliche Stunden der Unterhaltung. Du bist jetzt bestimmt bei ES in geselliger Runde mit Walter, Willi, Karl-Herbert, Kurt, Peter ..... zusammen.
Den Verwandten mein aufrichtiges Beileid.
Ad Astra
Ich hatte das Vergnügen, mit ihm in Mainz, kurz nach seinem Rücktritt als "Chef" zu diskutieren. Seine offene Art mit Kritik umzugehen und seine Denkweise haben mich damals sehr beeindruckt.
Wir verlieren mit ihm ein weiteres Urgestein der Serie!
Der Zyklus um die Grosse Leere mit den Spindelwesen und den Vandemar-Zwillingen sowie der darauffolgende Ayindi-Zyklus um Arresum und Parresum mit Moira und der Abruse waren für mich absolute Höhepunkte der Serie.
Mein Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
...aber in seinen Romanen lebt er weiter!
Wir verlieren mit ihm ein weiteres Urgestein der Serie!
Der Zyklus um die Grosse Leere mit den Spindelwesen und den Vandemar-Zwillingen sowie der darauffolgende Ayindi-Zyklus um Arresum und Parresum mit Moira und der Abruse waren für mich absolute Höhepunkte der Serie.
Mein Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
...aber in seinen Romanen lebt er weiter!
| (200) Richard 24. April 2008, 20:39 |
Danke, Ernst, für viele Stunden guter Unterhaltung. Ich habe Dich nicht persönlich ge-
troffen, aber indirekt durch Deine Romane kennen
und schätzen gelernt.
Mein Beileid an Deine Angehörigen.
Richard
troffen, aber indirekt durch Deine Romane kennen
und schätzen gelernt.
Mein Beileid an Deine Angehörigen.
Richard
Habe es heute Nachmittag durch Zufall im Enpunkt-Blog gelesen.
Ich war geschockt. Wieder ist ein großer SF-Autor von uns gegangen.
Seine Romane werden mir immer im Gedächtnis bleiben.
Ad Astra, Ernst und mein Beileid all seinen Angehörigen.
Ich war geschockt. Wieder ist ein großer SF-Autor von uns gegangen.
Seine Romane werden mir immer im Gedächtnis bleiben.
Ad Astra, Ernst und mein Beileid all seinen Angehörigen.
| (198) Irene Löffler 24. April 2008, 19:58 |
Er ist nicht tot, er wechselte nur die Räume! Er lebt in uns und geht durch unsere Träume! >>Michaelangelo> J. W. v Goethe >Offenbarung 21:4 Denn die Lebenden sind sich bewußt, daß sie sterben werden, was aber die Toten betrifft, sie sind sicht nicht des geringsten bewußt, auch haben sie keinen Lohn mehr, denn die Erinnerung an sie ist vergessen. Auch Ihre Liebe und Ihr Haß und Ihre Eifersucht sind bereits vergangen und sie haben auf unabsehbare Zeit, keinen Anteil an irgend etwas, was unter der Sonne zu tun ist. >>Prediger 9:5 u. 6 >Sprüche 16:9
Möge dies ein schützender Manter für Dich sein Regina!
Möge dies ein schützender Manter für Dich sein Regina!
Sternenstaub waren wir, Sternenstaub werden wir ... auch wenn die Reise Milliarden Jahre dauert.
Danke
Danke
| (195) Klaus Peters 24. April 2008, 18:50 |
Ich bin tief betroffen.
Seine Romane haben mich seit über 30 Jahren begleitet.
Die von ihm erschaffenen Figuren wie z. B. Walty Klackton werden die Erinnerung an ihn nie verblassen lassen.
Meine Anteilnahme gilt seiner Familie.
Ad Astra!
Seine Romane haben mich seit über 30 Jahren begleitet.
Die von ihm erschaffenen Figuren wie z. B. Walty Klackton werden die Erinnerung an ihn nie verblassen lassen.
Meine Anteilnahme gilt seiner Familie.
Ad Astra!
| (194) Michael Holtz 24. April 2008, 17:56 |
Mit Erschrecken habe ich heute gelesen, dass Ernst an meinem Geburtstag gestorben ist.
Seine Romane haben mich seit über 30 Jahren begleitet und begeistert.
Und wieder ist die Welt ärmer geworden.
Meine tiefe Anteilnahme an die Familie.
Seine Romane haben mich seit über 30 Jahren begleitet und begeistert.
Und wieder ist die Welt ärmer geworden.
Meine tiefe Anteilnahme an die Familie.
| (193) Armin Theissen 24. April 2008, 17:34 |
Bye bye Ernst - PR wäre so viel ärmer gewesen ohne dich...
| (192) Johannes 24. April 2008, 17:17 |
Vielen Dank an einen der Menschen, der noch Freiräume für unsere Phantasie und Träume schuf, und tiefempfundenes Beileid für Hinterbliebenen.
Der Kreis hat sich geschlossen.
Ein TERRANER ist von uns gegangen.
Er bleibt unvergessen.
Mein Beileid für die Angehörigen.
Horst Thren
Ein TERRANER ist von uns gegangen.
Er bleibt unvergessen.
Mein Beileid für die Angehörigen.
Horst Thren
whereever you go - there you are. Ohne Ernst wäre ich heute kein Rißzeichner bei PERRY Rhodan. Farewell Ernst. Viele Menschen, so auch ich, werden Dir ein ehrendes Andenken und einen Platz in ihren Herzen bewahren.
Fare well, Ernst! Dort wo Du jetzt bist, wartet das unentdeckte Land!
Grüße K.H., Willi, Walter und all die anderen.
Ad astra!
Grüße K.H., Willi, Walter und all die anderen.
Ad astra!
"Niemals geht man so ganz , irgendwas von Dir bleibt hier , es hat seinen Platz immer bei mir"
Mein Mitgefühl gilt der Familie Peter
Mein Mitgefühl gilt der Familie Peter
| (187) Luna 24. April 2008, 15:10 |
Ohne Ihn wäre Perry und Atlan nicht das was sie heute sind.
Danke, Ernst, für die vielen fesselnden Ausflüge ins Perryversum.
In seinen Heften und Büchern ist er unsterblich.
Meine Anteilnahme gilt allen Angehörigen und Freunden.
Luna
Danke, Ernst, für die vielen fesselnden Ausflüge ins Perryversum.
In seinen Heften und Büchern ist er unsterblich.
Meine Anteilnahme gilt allen Angehörigen und Freunden.
Luna
Wo du auch bist, dort soll es dir gut ergehen!
Mein/unser tiefstes Mitgefühl an alle Angehörigen, Familie Hasenöhrl Brunn/Geb.
Mein/unser tiefstes Mitgefühl an alle Angehörigen, Familie Hasenöhrl Brunn/Geb.
| (185) Günther Cvach 24. April 2008, 13:30 |
Ich bin PR-Fan wahrscheinlich durch E.Vlcek. Um so betroffener bin ich durch diese Nachricht. Meine aufrichtige Anteilnahme an die Hinterbliebenen!

